Qual è la differenza tra VTT e SRT?

VTT utilizza un'intestazione "WEBVTT" e millisecondi separati da punti (00:00:01.000). SRT utilizza cue numerati in sequenza e millisecondi separati da virgole (00:00:01,000). SRT ha un supporto più ampio negli strumenti di modifica.

Funziona con i sottotitoli di YouTube?

Sì. I file VTT che estrai da YouTube o dai sottotitoli di un lettore incorporato possono essere incollati qui e esportati come SRT per il tuo editor video.

I tag di stile saranno mantenuti?

Il testo di base è mantenuto. I blocchi di stile VTT e le impostazioni dei cue vengono rimossi perché SRT non li supporta.

Convertitore VTT in SRT

Converti WebVTT in SubRip in un clic — solo nel browser, senza caricamento.

100% Gratuito Solo nel browser Istantaneo

Carica un file o incolla il suo contenuto

Trascina un file di sottotitoli qui, o clicca per cercare

Seleziona file

Tutta la conversione avviene nel tuo browser. Il tuo file non lascia mai il tuo dispositivo.

Perché convertire VTT in SRT?

SRT è il formato di sottotitoli più ampiamente supportato, utilizzato da VLC, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut e quasi ogni lettore multimediale. Quando scarichi sottotitoli da YouTube o li catturi da un lettore web, spesso arrivano come VTT — converti in SRT per la modifica.

Come convertire in 3 passaggi

01
Carica il tuo file o incolla il suo contenuto
02
Clicca su Converti — esegue tutto nel tuo browser
03
Anteprima, poi scarica il risultato

Domande frequenti

Strumenti di sottotitoli correlati

SRT → VTT SRT → ASS SRT → TXT LRC → SRT