Qual é a diferença entre VTT e SRT?

O VTT usa um cabeçalho "WEBVTT" e milissegundos separados por ponto (00:00:01.000). O SRT usa pistas numeradas sequencialmente e milissegundos separados por vírgula (00:00:01,000). O SRT tem um suporte mais amplo em ferramentas de edição.

Isso funciona com legendas do YouTube?

Sim. Arquivos VTT que você extrai do YouTube ou de legendas de embed.player podem ser colados aqui e exportados como SRT para o seu editor de vídeo.

As tags de estilo serão preservadas?

O texto básico é preservado. Blocos de estilização VTT e configurações de cue são removidos porque o SRT não os suporta.

Conversor de VTT para SRT

Converta WebVTT para SubRip com um clique — somente no navegador, sem upload.

100% Grátis Somente no navegador Instantâneo

Faça upload de um arquivo ou cole seu conteúdo

Solte um arquivo de legenda aqui ou clique para navegar

Selecionar arquivo

Toda conversão acontece no seu navegador. Seu arquivo nunca sai do seu dispositivo.

Por que converter VTT para SRT?

O SRT é o formato de legenda mais amplamente suportado, usado por VLC, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut e quase todos os players de mídia. Quando você baixa legendas do YouTube ou as captura de um player da web, elas geralmente vêm como VTT — converta para SRT para edição.

Como converter em 3 passos

01
Faça upload do seu arquivo ou cole seu conteúdo
02
Clique em Converter — é executado inteiramente no seu navegador
03
Visualize e, em seguida, baixe o resultado

Perguntas frequentes

Ferramentas relacionadas a legendas

SRT → VTT SRT → ASS SRT → TXT LRC → SRT